Книга: Медовый траур (Тилье Франк , Василькова Александра (переводчик)); Азбука, 2021

Книга оставила двойственное впечатление, словно читала два разных романа одновременно. История комиссара полиции Франка Шарко захватывает, вызывает сочувствие и понимание. Звуки игрушечного поезда успокаивают героя, заглушают его боль от потери близких. Расследование преступления словно написаны разными авторами: Тилье так хочется нас запугать, что он просто перестарался. Тучи насекомых, эпидемия малерии, зверские убийства, где используются то бабочки, то комары, красные муравьи и пауки. У кого есть фобии, связанные с насекомыми, читать не советую. Сумашедший преступник, сумашедший комиссар - та ещё парочка.

0    0

Честно говоря, дочитав книгу до конца, я не особо поняла понравилась она мне или нет. Франка Шарко искренне жаль, за свою жизнь он столько вытерпел, меня удивляет как он все -таки не пустил себе пулю в лоб..он действительно любит жизнь. Меня разочаровала концовка...убийца ни капли не успел пожалеть о своих поступках...Венсана было жаль, но ведь он старался жить достойной жизнью..то что с ним случилось, все равно, это не повод для убийств..его сын вырос настоящим чудовищем.

0    0

Романы Тилье прочитаны мною в обратном порядке. Это один из первых детективных романов в серии об инспекторе Шарко. В нем впервые появляется тема смертельно опасных инфекций, которая в полном объеме раскроется в романе "Пандемия". И как обычно противостоять маньяку-убийце может только не вполне психически здоровый полицейский. И не знаешь, что страшнее - вымышленный мир, разговоры с несуществующими персонажами, рожденным больным воображением инспектора, или явь его окружающая - маньяки, педофилы, безумцы - любители пауков, насекомых и всякой нечисти. Окончание романа не оправдано психологически - видимо только, сумашествие маньяка сделало его столь изощренным, знающим и проницательным, знатоком смертельных болезней, и непонятно на какие средства маньяк все это осуществлял в одиночку. Не считая этих мелких нестыковок, книгу стоит прочесть - хотя это не лучший роман в линейке Тилье - на 3+.

0    0

Что бы я не прочитала у Франка Тилье, я люблю его произведения, и это - вне сомнений!
Автор для меня притягателен своим слогом, да и русский перевод достаточно органичен (лично для меня).
Все предыдущие книги Тилье я проглатывала на одном дыхании, уж очень всегда интересно, чем же на этот раз закончится история комиссара Шарко, но не в глобальном смысле, а в смысле того, как это все отразится на героях, и что почувствуешь, когда дочитаешь последнюю страницу и закроешь книгу.
Эта книга вначале пошла тяжеловата, что-то в тексте (а может и в восприятии этого текста) не давало в полной мере насладиться любимым Тилье. Но ближе к середине все вернулось на круга свои, и я не заметила, как я оказалась на последней странице.
Пока читала - напридумывала себе разных концовок, но до настоящей так и не додумалась, и это - огромный плюс, потому что совершенно не хотелось банальностей, очень не хотелось разочароваться в книге.

0    0

С третье по счету, связанной общей линией книги, Франк таки убедил окончательно и бесповоротно, что он очень талантливый автор, способный по своему потенциалу встать в ряд лучших в мире представителей жанра, и составить серьезную конкуренцию своему соотечественнику Гранже ( их творчество часто сравнивают).
Начав знакомство с Тилье с истории Люси Энабель, создалось обманчивое мнение, что автор качественный, но не выдающийся представитель жанра, с очевидным потенциалом, который не особо очевидно, что способен раскрыться в полной мере. Самым сильным бельмом на глазу были шаблонность, и киношно-нереалистичная концовка.
В предваряющем "Траур" "Ангеле", не совсем хорошо перевариваемый коктейль из человеческой жестокости, пыток, религии, мистики. С явным отмером вышеперечисленных ингридиентов "на глазок".
Здесь же все прекрасно, причем самое прекрасное, что автор прогрессирует, понимая куда и как ему расти. Изумительно выдержано все линии сюжета, с нереально берущей за душу концовкой.
Руки сами тянутся к книгам с продолжением.

0    0

Франк Тилье самый интересный писатель которого я прочитал в последнее время.Читать его одно удовольствие.Каждую главу своих книг он заканчивает загадкой,поэтому читать хочется дальше и дальше пока книга не закончится.Серия книг о комиссаре Шарко сейчас насчитывает 8 книг. Но самое интересное,что читать их можно не по порядку.Тилье в каждой книге даёт краткое описание предыдущих событий.Поэтому читая очередную его книгу ты остаёшся в курсе предыдущих событий из жизни комиссара Шарко. Книга Медовый траур это вторая в серии книг о комиссаре Шарко.Действие романа очень динамичное и единственный недостаток это то что она не самая большая. Поэтому прочитать её можно за два три вечера.Если вы любите детективы и приключения читайте Тилье и вы не пожелеете.

0    0

Хороший детектив, как и все что было прочитано у Тилье. Концовка показалась немного быстрой и смазанной, а все шло так медленно и часто срывалось. Заметила, что многие истории Тилье завязаны на религии, а ведь это самые фанатичные люди, поступки которых не устают удивлять.

0    0

Четвертая прочитанная и пока что самая любимая книга серии.
Очень понравился сюжет и на протяжении всей книги было безумно интересно.
Раньше не предполагала, что такое подробное описание кровавых сцен, которые прекрасно восоздает мое воображение, не оттолкнет от чтения и даже подстегнет читать еще и еще, забывая про сон и еду :)
Даже немного расстроилась, что она такая небольшая (настолько была погружена в эту историю).
Тема с насекомыми была очень интересна, несмотря на то, что для меня это почти фобия.
Благодаря Франку Тилье окончательно поняла, что жанр детектива - моё.
Теперь не успокоюсь, пока не прочитаю все его книги.

0    0

Вторая прочитанная книга Франка Тилье. И не последняя. Это жуть.... Но какая притягивающая, интереснейшая жуть. Противостояние двух нездоровых психически человека: преступник и полицейский. Сюжет развивается динамично, события накладываются друг на друга, не успел осознать один ход, как тут же следует другой, не менее жуткий и изощренный. С одной стороны страшно, с другой стороны невозможно понять и предугадать следующий шаг психически больного человека. Но его действия далеко не примитивны, в произведениях Тилье преступники действуют обдуманно, готовят все заранее, умеют прощитывать на несколько шагов вперед. Этим и завораживают его произведения, заставляют держать в напряжении читателя на протяжении всего произведения. Поэтому буду еще читать, надеюсь, разочарования не наступит.

0    0

Третья книга в серии Шарко и Люси, Франк Тилье не отпускает меня ни на минуту, книга завораживает своими глубинными знаниями о насекомых, молярии, психиатрии и о да шизофрении. С каждой книгой Тилье черпаешь новые знания, это огоромный плюс. Ничего не остается на поверхности, идет углубление по каждой сюжетной линии. Я бы назвала это позновательным детективом, читаешь интереснейший роман и немного образовываешься, два в одном. По самому роману: никак не ожидала что автор так внезапно, резко для читателя разделается с семьей Шарко, которую он в предыдущей книге сумел сохранить, восстановить. Что было чудом еще в Адкском поезде для красного ангела, в Медовом трауре превратилось в жизнь. Бабочки с ферамонами, комары с молярией, трагическая судьба целого семейства, хитроумность и образрванность убийцы это блеск! Конечно такого рода произведения не для любителей Донцовой, скорее для людей жаждущих новых знаний.Поэтому вполне ожидаемо, что не всем оно зайдет, но попытаться стоит каждому.

0    0

Для начала решите - что вы ждёте от данной книги? Потому что тут намешано много разного.
Медовый траур это крепкий полицейский детектив. В таких важна личность копа, который расследует убийства. Личность местного ГГ выписана на 4+. Мы с первых страниц узнаем его прошлое, которое липкой грязной простыней душит героя на протяжении всей книги. Оно раскрывает его личность, но иногда выглядит слишком притянуто. Характер и принципы персонажа раскрываются во всей красе, что по итогу даёт нам живого персонажа, которому веришь и сопереживаешь.
Остросюжетный ли детектив? Неее. Расследование в первой половине книги идёт не спеша, смакуются все детали. Порой мерзкие, иногда сумасшедшие, но всегда изощрённые и четко продуманные. После первых 150 страниц события сменяют друг друга очень быстро, глава за главой остаются позади совершенно незаметно. Вопросы уже не дают заснуть: кто этот гениальный псих? Зачем он это делает? Какой тайный смысл в это вкладывает? И вот ты уже ощущаешь на своей шкуре всю усталость, бессилие и гнев детективов, которые бьются над этими вопросами. Ты уже сам стучишь кулаком по столу, ибо настолько живо все написано.
Развязка прожаренна до костей! Мы узнаем все, что хотели и даже больше. Ценю авторов, которые развешивают ружья и непременно устраивают пальбу в конце, не оставляя читателей с безмолвными вопросами.

0    0

Я не могу сказать, что Франк Шарко мне не нравится, но и во второй книге о нем меня отталкивает стиль повествования; мне кажется, что во всем виновато первое лицо, но кто его знает. Сам Шарко опять временами превышает свои полномочия, что опять не слишком мне нравится, но теперь главный герой получил интересное развитие с психическим заболеванием. Единственный минус в его линии, на мой взгляд, это то, что произошло с его семьёй; эти события происходят до того на фоне, что я как читатель толком не почувствовала особого сострадания, а больше какое-то недоумение. Преступление же в этой книге очень интересное, события развиваются драматично и напряжение поддерживается в течение всей книги: так и ждёшь, что же дальше произойдёт! В целом книга мне понравилась и хочется читать дальше.

0    0

"Медовый траур" - это моя пятая книга Франка Тилье, есть с чем сравнить. В общем книга не особо впечатлила. Удивило что на обложке книги говориться что расследование ведут комиссар Шарко и Люси Эннабель, а в итоге один Шарко, а я так надеялась на их совместную работу. Для Шарко это расследование дается очень тяжело, он понес большую утрату. Стал совсем одиноким, несчастным и начались проблемы с психикой. Книга тяжелая своими переживаниями. Но при этом написана Простейшим языком, предсказуемые фразы, множество страниц ни о чем, которые хотелось пролистать.
переплетается с предыдущей книгой "Адский поезд для Красного Ангела", поэтому лучше читать по порядку.

0    0

Очень грустная книга. Поневоле задумываешься о том, что это значит - жить с токсичными родителями. Или фанатиками. Или просто психически больными. Кому-то удается преодолеть это все, а кто-то всласть отдается своему темному "я" даже несмотря на то, что ребенок, казалось бы, рос в хорошей обстановке.
Также интригует личность и главного героя - Шарко. В английском языке есть очень хорошее слово troubled, к которому я никак не могу подобрать достаточно емкого русского определения (а имеющиеся в словарях какие-то не те по смыслу все) и вот оно, как мне кажется, целиком и полностью характеризует Шарко с его темнотой внутри. Рыбак рыбака видит издалека, так и Шарко с его внутренними демонами способен находить всякого рода маньяков. Но такое бесследно не проходит... Лично мне интересно, что будет с этим персонажем дальше.

0    0

Только закончила читать данную книгу, и, знаете, я в восторге. «Медовый Траур» — это продолжение серии расследований комиссара Шарко. После Красного Ангела, думала, что автору будет сложно держать ту же планку — загадочности и крутого развития сюжета. Однако, Франк Тилье, все же смог окунуть меня в ещё одну темную историю, полюбившегося мне следователя. Книга, с первых страниц, захватила своим сюжетом: тайна нависшая над следственным отделом, личная трагедия главного героя — все сливается в единое целое. Читается на одном дыхании. В этом и состоит огромная заслуга автора: написано легко, без лишних (ненужных) подробностей. Буду с удовольствием читать следующие книги. Берите, читайте и погружайтесь в омут с головой.

0    0

Франк Тилье, как всегда, на высоте! С каждой прочитанной книгой я всё больше и больше влюбляюсь в творчество автора, в его манеру изложения. Каждый раз погружаюсь в книгу с головой. Каждый раз читаю взахлёб от корки до корки. "Медовый траур" не стала исключением. Это та книга, которую я именно хотела прочитать. Мне было важно понять, что происходило с Шарко в этот промежуток времени. Потрясающая работа автора над персонажами. Каждый проработан от и до. Каждый многогранен. За каждым скрывается своя история - жуткая, но прекрасная.

0    0

Во второй книге серии о комиссаре Парижской полиции Франке Шарко появится убийца который твёрдо уверен, что конец света придёт с насекомыми. И именно их будет использовать в качестве наказания людей к которым он испытывает ярость и злость. Личные проблемы и неадекватность комиссара не мешают расследованию, но в чем то и помогают. Книга не шедевр, но сюжет убойный,, читать можно. 3+

0    0

Я запуталась в хронологии книг Тилье, поэтому прочитала этот роман после Комнаты мёртвых. Поняла, что так делать было не нужно, потому что встретила незнакомого мне, но главного персонажа – комиссара Шарко. И он очень мне понравился!
По сути здесь Люси отходит на второй план, Шарко здесь главный. И его боль просто невероятно.
Когда человек теряет всё, он, можно даже сказать, перестаёт быть человеком. Он становится машиной, которая с головой уходит в работу.
Вот теперь у Шарко есть миссия - спасать невинные души.

0    0

Прямое продолжение романа "Адский поезд для красного ангела", где Тилье вновь сталкивает нас с комиссаром Шарко и его семьей, тяжело переживших ужаснейшую трагедию первой книги серии.
И снова расследование, вырывающее главного героя - Франка Шарко из бездны собственных мыслей и страхов, в которую он опускается все глубже с каждой страницей.
Франк Тилье до ужаса пугает не только воспроизведением на страницах книг ужасных преступлений, но и их подробными описаниями. В отличие от "Адского поезда" это дело пугает до мурашек и прибавляет пару фобий в копилку!
Но ничего из этого не мешает наслаждаться повествованием и прикасаться к особенностям криминалистики, погружаясь вместе с этим в новое опасное приключение, ценой которого может оказаться жизнь.

0    0

Хороший триллер про маньяка) Главный герой, правда, тоже тот ещё персонаж... Первая книга Тилье для меня, 4.5 балла из 5.

0    0

Единственное, что мне понравилось в книге, что вернулся главный персонаж Шарко. Хотя воспринимать его было трудно, так как он сломлен после гибели жены и дочери, но он не сдаётся! После расследования он начинает вести борьбу со своими демонами, живущими в его голове. Как он сам говорит его мозг сражается с его мозгом. В целом сюжет книги интересен и есть много позновательного, но меня что-то оставило спокойной и не зацепило так как другие произведения.

0    0

Тилье как всегда на высоте! Конечно кому-то может и не понравиться детектив, ведь там достаточно мерзкое преступление. Очень много героев из преступного мира тоже не вызывают симпатий. Но то как автор выстраивает повествование и мы с главным героем Шарком пытаемся определить кто убийца выше всяких похвал. Так же когда я уже думала, что узнала кто убийца на следующей странице все переворачивается. Последние 50 страниц самые напряженные.

0    0

Автор достояно популярен. Отлично пишет и излагает мысли . В книге все идёт по порядку , можно сказать последовательно. Мне очень понравилась данная книга . Так же читала из этой же серии и другие Книги этого автора . Читала я не поморянку и все же это мне не мешало . Шрифт достаточно хороший для цены и самой Книги. Вообщем осталась довольна и рада что не прошла мимо неё . И все же не хватает более яркого описания убийц и убийств…

0    0

Я люблю Тилье за его больное воображение, за кровяку и кишки в его книгах, за его изобретательных убийц, за их изощрённые преступления.
"Медовый траур" книга из цикла о комиссаре Франке Шарко. Он ещё оплакивает свою потерю и цепляется за новое убийство (а оно очень необычное и жестокое) в надежде на то, что это поможет ему выбраться из паутины траура.
Интересно, запутано и в духе автора. Тилье всегда читается быстро и очень захватывает. То, с какой фантазией продумано всё до мельчайших (самых мерзких) подробностей, пробирает до мурашек. И если сначала что-то по сюжету не совсем понятно, местами не сходится и вызывает какие-то вопросы, то в финале всё встанет на свои места и читатель получит полные и исчерпывающие ответы.
Часто ГГ в таком жанре, т.е. детективы и комиссары полиции, вызывают у меня антипатию. Меня напрягает то, что все они имеют какие-то ярковыраженные пороки (если у них проблемы с алкоголем, то они ублюют добрую половину книги; если проблемы со здоровьем, то вплоть до справки об инвалидности; если детская травма, то с жесточайшими последствиями на всю жизнь и прочее, и прочее). Шарко же не вызывает у меня неприязни. Сочувствие и сопереживание вызывает. Хочется, чтобы он разобрался с собой и порвал весь преступный мир.
С удовольствием продолжаю читать Тилье. 7 из 10.

0    0

Франк Тилье как всегда неподражаем. Главный герой Шарко пережил личную драму, но это не мешает ему продолжать вычислять нового преступника. Сюжет увлекает сразу, повествование погружает с головой. Большое впечатление оставляет то, что преступления продуманы до мелочей. Любители триллеров оценят головоломки и ювелирную точность убийцы. Безупречно, что автор очень дотошен до деталей, ведь именно они делают книгу такой запоминающейся.

0    0

Оказавшись под впечатлением первой книги, прочитанной мною у этого автора ("Адский поезд для красного ангела"), я с удовольствием взялась за прочтение этой книги и не была разочарована. Мне очень интересно, откуда автор берет свои идеи. Убийца имеет свой особенный почерк, его преступления очень продуманны и хорошо спланированы. Автором проделана очень большая работа, читать было неимоверно интересно, и даже не в плане логических выводов при проведении расследования, а в объеме научной информации, приведенной в книге.

0    0

Книга очень понравилась. Странные убийства и ещё эпидемия сделанные одним человеком, которого не просто поймать и узнать кто он. Но благодаря его же методам Франко Шарко смог разгадать тайну убийцы и причину этих жестоких убийств. У Франко была семья и теперь он один, но работа помогает ему об этом не думать. Иногда когда он один, мысли о жене и ребенке приводит его к тому, что он готов сдаться. Но Франко не может сдаться ему нужно остановить убийцу, пока это возможно. Конец книги весьма неожиданный.

0    0

С одной стороны это бред, но с другой - такой захватывающий, что ты не можешь остановиться пока не дочитаешь.
Спустя год решила прочитать продолжение цикла про Шарко. Он теперь безумец, которого преследует сама смерть.
ИМХО антогонист плохо прописан, мотивация никчемная. Финал слабый, автор явно не дожал, словно не знал как закончить книгу (или хотел сделать это побыстрее)
Почему-то я так и не увидела Люси, хотя в анотации она была. Перевод местами кривой. То ли перевод такой, то ли автор заигрался со сложными предложениями, но читается тяжело. Только к середине книги я привыкла к стилю.
По сравнению с предыдущими книгами тут меньше жести, больше самокопания и нытья Франка. Последнее очень бесило

0    0

Это было достаточно интригующе, чтобы читать на одном дыхании, но, в конце концов, я почти все понялf с самого начала. И как обычно, если я не привязываюсь к персонажам, то мне немного все равно, что с ними может случиться (в результате это немного ломает «напряженный» ритм).
Также некоторые реакции мне показались непропорциональными или неуклюжими: кризис, когда ничего не происходит, но как только происходит что-то сверхтемное, страшное и совсем не обнадеживающее, все нормально... Но да, конечно. Может быть, это произошло от дурацкого перевода? Я очень разборчива в триллерах/нуарах, и мне всегда трудно выбрать самый правильный для себя.

0    0

Продолжение истории про комиссара Шарко. Снова очень запутанное и мерзкое дело. Местами от описанных сцен и у меня пробегали мурашки и волоски на теле начинали пошевеливаться. Я ужасно боюсь пауков. В этом романе комиссар переживает личный кризис и где-то проводит параллели с расследуемым делом. Книга читается легко, на одном дыхании. Хочется скорее знать, ну что там, впереди.

0    0

Я как и первые две книги , эту просто проглотила,читала на одном дыхании, хотя местами описания и подробности мучений и убийств жертв просто потрясли, вызывали мерзкие чувства,но оторваться от такого чтива трудно, особенно любителям данного жанра. Так же в книге много о личных переживаниях главного героя, о его жизни после потери жены и дочери. О том как он все это переживает и работа позволяет оставаться ему на плаву. Финал конечно меня немного огорчил такого я не ожидала и думала что все обойдётся..

0    0

С каждым разом его книги все интереснее и интереснее. Это третья книга из цикла о Детективе Франке Шарко и она не менее захватывающая. Франк Тилье как всегда пишет на высоте. Его интересный сюжет, то как динамично развиваются, неожиданные повороты, все это вы найдёте в книгах автора.

0    0

Жуть и интрига! Оторваться невозможно: возвращение Шарко становится недолгим, но сюжет мог бы для другого персонажа растянуться на два тома. А для комиссара Шарко эти несколько дней становятся настолько критичными, что снова вынуждают его отойти от работы.
Преследование опасного, умного и физически крепкого преступника не оставит равнодушным никого. При этом как обычно книга полна новых знаний. На этот раз - о насекомых и религии, и как всегда о психологии отношений.

0    0

Очень интересный детектив. Сюжет держит в напряжении до конца. Особенность книги - повествование ведется от имени самого комиссара Шарко, что необычно. Хорошо написано, легко читается.

0    0

Я решила поглотить всю серию подряд, и пока эта книга - мой фаворит у Тилье. Я уже выявила определенный стиль автора - он все время берется за сложные сюжеты, такие не встретишь ни у кого и погружается в их изучение. В этой книге речь о насекомых, их нашествиях, заболеваниях, которые они несут. Несмотря на то, что Тилье все время ходит на грани фантастики (что я не очень люблю), он потрясающе приземляет это до реальности. Плюс, он ведет сюжетную линию о жизни комиссара Шарко. И меня очень цепляет этот персонаж с аналитическим мышлением, человечностью и жестокостью одновременно.

0    0

Почитала отзывы и решила купить сию книгу. Что ж, это Жалкая пародия на моего самого любимого Жана Кристофа Гранже. Совершенно невозможно читать данное произведение. Слог ужасен. Не смогла осилить даже и 10 страниц. Возможно действительно сюжет интересен, однако не особо верится. Выброшенные на ветер деньги, неоправданное ожидание. Теперь лежит и пылится у меня на полке

0    0

В книге "Медовый траур" мы возвращаемся к уже знакомому комиссару Шарко. Честно говоря, цикл "Шарко" нравится мне больше, чем цикл "Энебель". Автор, как и всегда погружает нас в атмосферу преступной Франции. Мне нравится, что тебя всегда держат в напряжении, ты не можешь оторваться от чтения. Книги Тилье всегда наполнены огромным количеством деталей, аналогий, каждая вещь может иметь свой смысл.

0    0

Первый раз отзыв пишу, чтобы предупредить книголюбов,кто бы меня предупредил, что эта книга - не захватывающий детектив или триллер,а очень неприятное ,с подробнейшими описаниями извращений и мучений людей!!! Короче , после прочтения сжечь!!! Как в грязи повалялся! С этим автором покончено!

0    0

Мне понравилось, что книга достаточно короткая, чтобы прочитать ее за день, благодаря этому она держит в напряжении все время. К тому же, она легко читается, сюжет необычный и довольно интересный. Единственное, как и все детективы Франка Тилье, она пестрит довольно мерзкими подробностями убийств. Кому-то это как раз и нравится, но для меня моментами было слишком. Но это уже вопрос личных предпочтений.

0    0

Вторая книга о комиссаре Франке Шарко,ничуть не хуже первой. В сюжете нет той чрезмерной кровожадности,как в первой части,но происходящее пощекочет вам нервишки. В книге идет борьба не только добра со злом,но и главного героя с самим собой.Который пытается вынырнуть из пучины и не захлебнуться. В начале кажется,что жизнь у главного героя потихоньку налаживается,после всего произошедшего в первой книге,но судьба наносит новый удар под дых.

0    0