Книга: Forrest Gump (Groom Winston); Black Swan, 1996

Любимый фильм и позднее одна из любимых книжек. Читать значительно проще чем смотреть фильм - речь у Тома Хэнкса еще та, хотя и в тексте его слова стилизованы также.

0    0

Книга небольшая, страницы тонкие и желтые. Качество соответствует цене.
Текст в книге стилизован в соответствии с персонажем, читается с трудом. Иногда проще читать вслух, чтобы понять, что написано.

0    0

Отличная книга: юмор, сатира на власть и войну с одной стороны
быт, переживания и страсти человека — с другой.
Книга и фильм одинаково сильны, хотя и имеют различия в сюжетах. Некоторые детали были изменены в фильме, а некоторые и вовсе там отсутствуют. Но это делает процесс чтения даже более интересным. Речь героя искажена (соответствует уровню IQ), поэтому будьте готовы к грамматическим и фонетическим ошибкам, а также к сленгу.
Оформление самой книги хорошее. Переплёт хоть и мягкий, но довольно прочный.

0    0

Книга дуже кумедна, місцями драматична, місцями дивна, місцями ти читаєш і думаєш, що за нісенітниця. У моментах, де головний герой був в армії та на війні, книга своєю абсурдністю чимось нагадувала "Пастку 22" та "Пригоди бравого вояки Швейка". Оповідь ведеться від особи головного героя, який уже в першому реченні говорить читачеві, що оповідач бовдур, тому не потрібно від нього очікувати розумних вчинків. Але чим далі розвиваються події, тим більше зрозуміліше, що у цьому світі єдина світла голова - це Форрест Гамп, а люди навколо нього зовсім з головою не дружать. Герой прожив на стільки яскраве життя, що усього і перелічити зась. У школі з нього знущалися через його недалекість, але при цьому він був найшвидший бігун, найкращий спортсмен. А деякі дуже складні завдання він так швидко виконував, що було зрозуміло, що головний герой просто має досить неординарне мислення. Форрест Гамп побував і в армії, і декілька разів за ґратами, здійснив політ в космос, жив серед аборигенів. Також він жив в Китаї, займався боями без правил, знімався в кіно. Однойменна екранізація взагалі не схожа на книгу. А книга просто прекрасна.

0    0

«Форрест Гамп» американского писателя Уинстона Грума — это однозначный шедевр. Повествование ведется от имени простого парня по имени Форрест Гамп из штата Алабама. Форрест является савантом (это человек с отклонениями в развитии, который является очень одаренным в одной или нескольких областях знаний) — он гениален в математике, отлично играет в шахматы и на гармонике. Судьба бросает его в разные передряги, и он всегда выходит из них на гребне волны. Он был солдатом-героем, мультимиллионером, встречался с президентом США, участвовал в музыкальной группе, летал в космос, жил в племени каннибалов в Новой Гвинее... Ярких событий в жизни Форреста было очень много. Следует отметить достаточно сильное различие самой книги и знаменитого фильма Роберта Земекиса 1994 года с Томом Хэнксом в главной роли. Книга больше похожа на сатиру и в ней Форрест изображен более «неправильным», а в фильме образ главного героя получился более мягким и добрым. При этом сюжеты книги и фильма также различаются в достаточно сильной степени. Английский в книге простой, потому что Форрест пишет простые детские фразы с ошибками. Здесь особых сложностей не возникнет. Думаю, что все смотрели фильм, а вот теперь прочитайте первоисточник и, думаю, вы узнаете много нового из жизни этого славного чувака.

0    0

Книга очень интересная! Правда надо привыкнуть к языку, к оборотам речи

0    0