Книга: Ты должна была знать (Корелиц Дж.); Центрполиграф Издательство ЗАО, 2016

Ты должна была знать. Джин Корелиц. Начало романа обычное- женщина состоялась в браке и в карьере- у нее муж, про которого она думает, что знает всё, сын, и она семейный психолог, успешный, даже книгу выпустила. Но сапожник оказался без сапог- ее муж на самом деле совсем другой человек, она его совсем не знала. Когда в ним приходят полицейские, ее жизнь рушится, и с этого места начинается интересная детективно- психологическая интрига, а то я уж боялась, что сюжет так и будет топтаться на месте.

0    0

Очень много рассуждений о семейной жизни,о браке,об отношениях между мужчиной и женщиной.Полезно почитать тому,кто этим интересуется.Почти вся первая половина книги об этом.Дальше уже интереснее,немного детектива,общее впечатление неплохое.

0    0

Интересная история. Но героиня не впечатляет. Если её профессия помогать людям разбираться в проблемах, так ошибаться в собственной жизни? Не замечать, что родители несчастны друг с другом? Просто самовлюбленная дама. Глупенькая.

0    0

Книга захватывает, пока не прочитала – не отлипла. Но как-то много подробностей и повторов, которые перелистывать приходится. Понравилось бытоописание негламурных ньюйоркцев – похоже на жизнь москвичей, как ни странно. Хорошо такую книгу в долгую дорогу или на пляж.

0    0

Книга, в-общем, интересная, но не без недостатков. Во-первых, действие разворачивается о-о-очень долго. Примерно на 200-й странице начинают происходить основные события, а до этого непонятно долгое описание ничем непримечательной жизни американских снобов. Сама героиня при этом «упивается» своим счастьем, своим недостаточным (как ей кажется) богатством, своим национальным происхождением… В-общем, сочувствия явно не вызывает, скорее – испытывает читательское терпение. Хотя, если честно, здесь сочувствия не вызывает никто: ни преступник, ни жертва.
А когда героиня оказывается, что называется, «у разбитого корыта», становится страшно, потому что человек теряет всё. И начинаешь примерять её ситуацию на себя, сочувствуешь ей, и вся история разворачивается совсем по-другому. Я согласна, что читать эту книгу нужно в дороге, когда не жаль потерянного времени, а так: стоило сократить её вдвое, и она стала бы бестселлером, потому что сюжет оригинальный и незаезженный. Возможно, это просто первый опыт автора, и просто у неё не хватило мужества на жёсткую редактуру, с какой героиня судит себя и свою жизнь после краха. И очень хорошо, что находит силы увидеть свою жизнь в новом цвете и возродиться к ней.

0    0

Первые 200 страниц - "вступление" и лишь после этого - суть. Несмотря на это, книгу дочитала до конца. Все таки вторая половина была интересной. Из других минусов - возникает ощущение, что все жители Нью-Йорка - евреи, но если вы хотите подробнее узнать об их семейных традициях, а также психологии жителей этого мегаполиса, то эта книга - для вас.

0    0

Жуткое количество повторов, пережевывания одного и того же. Навязчивые описания жизни богатых, никак не связанные с сюжетом. Неестественное, надуманное поведение персонажей. Дочитала до конца только п.ч.: 1) очень быстро читаю; 2) пропускала по несколько страниц; 3) взяла в дорогу; 4) почти сразу решила написать негативный отзыв – а вдруг, в конце будет лучше (этого не случилось). Категорически не советую. Да и качество перевода оставляет желать лучшего (предложения некрасивые, много местечковых словечек).

0    0

Признаюсь, начало данного произведения меня не впечатлило. Я все время задавалась вопросом, почему главная героиня так идеализирует своего мужа. Как мне кажется, не буду конечно утверждать, что данной позиции должны придерживаться многие, но настолько высоко ставить на пьедестал супруга не стоит. В этой жизни мы пытаемся оставить свой след и принести пользу обществу, но в крайности впадать не стоит. И будучи психологом так восхвалять мужа на мой взгляд очень странно, когда других женщин она учила проверять мужчин и не доверять первому впечатлению. Подозрения в отношении убийцы появились в момента описания разговора директора с главной героиней. На мой взгляд следовало бы больше акцент сделать на отношения героини и ее семьи. Что радует, так это что героиня не сдалась и понимает, что жизнь не этом на заканчивается и можно двигаться в перед.

0    0

Задумка интересная, но книга не оправдала моих ожиданий. Думаю, данная история отлично смотрелась бы в жанре психологического триллера, а так ей не хватило остроты, главный "злодей" какой-то невнятный, героиня никакой не специалист в области психологии. Больше похоже на роман с детективным уклоном, который ещё и очень долго раскачивался. Есть отдельные интересные фразы, можно выдернуть пару цитат, но в целом впечатления не произвело.
Твёрдая обложка (не понравился дизайн с разводами - возникает ощущение, что книга грязная), хорошее качество печати, шрифт комфортного размера.

0    0

Быстренько прочитать, пока вышла только первая серия уже по всему очевидно великолепной экранизации. Подставить на место главных персонажей актеров. Порадоваться тому, что книга и фильм - две отдельно стоящие истории. Похвалить себя за то, что купила книгу.
Заставляет задуматься - так, кажется, пишут в инста-отзывах?

0    0

Прочитала книгу, на волне любопытства при просмотре одноимённого фильма. Абсолютно разные по настроению вещи. Значимым и важным для меня в стало озвучивание в книге рассуждений и эмоций главной героини, Грейс. Жаль, что в фильме этот слой отсутствует.

0    0

Вряд ли книгу поймёт человек, не до конца понимающий что такое психопатия. Тем, кто с этим не сталкивался, конец покажется скучным. Но на самом деле для меня эта книга страшнее любого фильма ужасов. Психопат в семье в виде сына, отца или мужа, психопат в качестве друга или коллеги – это десятки, а то и сотни загубленных жизней и сломанных судеб. Психопат – не всегда убийца, но он всегда разрушает все, к чему прикасается. И самое страшное – если он не захочет, чтобы вы поняли, что с ним не все в порядке – вы это вряд ли сможете понять, даже если вы психолог. Даже если это у вас под носом. Просто кошмар. Но автору нужно было бы чуть лучше пояснить, что такое психопат, потому что для большинства людей это эдакий «псих с ножом», хотя на деле почти у любого в окружении или на работе есть какой-нибудь «просто плохой человек», который по-факту психопат.

0    0

не читала книгу в оригинале, поэтому полагаю, что подкачал перевод – выглядит голым подстрочником. Текст при этом слегка назидательный, и совсем не слегка с повторами и заходами на второй, а то и пятый круг. И, похоже, корректоров сейчас издательства не нанимают вовсе: предложения с двойными отрицаниями не удались переводчику ни разу, но это, положим, фигура пилотажа, которую неизвестно, зачем закладывать, если рискуешь не вырулить. Но фразы типа «впрочем, можно найти и более недорого специалиста» – сразу из инстаграмного поста теперь печатают и в продажу, так?

0    0

Схватилась за книгу, когда начала смотреть сериал. Обожаю психологию, но ....жаль потраченного времени. Что касается книги: непроработанный сюжет, не реалистичные поступки и мысли главной героини, абсолютно шаблонный набор «переживаний», многократное пережевывание одного и того же. И да – работа переводчика требует отдельного комментария, поскольку это не художественный перевод, а простой подстрочник. После прочтения сильно удивилась, что на основании такой слабой работы решили сделать сериал с настолько сильными актерами. Так и сериал оказался таким же слабым – не смог Хью Грант показать психопата, а Николь Кидман – переживающую женщину. Стандартный набор выражений лиц и наливающихся слезами глаз. Не рекомендую ни к прочтению, ни к просмотру.

0    0

еле дочитала… скукотища ужасная. начала читать из за сериала, т.к не хотелось ждать неделями до выхода серий. Но и сериал в итоге немного разочаррвал, а уж книга то это вообще .. ну, может любителям желающим узнать жизнь НьюЙорка и понравится, так как описания улиц, школы, еще каких то историй связаных с этим городом в книге больше чем действий… не рекомендую (((

0    0

Претенциозная нудятина! Прочла после просмотра телеверсии, поражена, как из этой тягомотины и набора штампов выжали сюжет для весьма захватывающего сериала. В книге же два ориентира: нагромождение бессвязных пространственных монологов и вечная раздражительность главной героини. Иногда внезапно вставляется религиозная тема. Финал плоский и пошлый.

0    0